Сегодня мы читаем поэзию Бялика на русском языке во многом благодаря переводам Зеэва Жаботинского. Первый сборник "Песни и поэмы" был выпущен в 1911 году и за короткий срок вышло семь изданий книги тиражом свыше 35 тысяч экземпляров.

В 2021 году издательство книжного магазина Бабель при поддержке Евро-Азиатского Еврейского Конгресса выпустило переиздание сборника с послесловием Зои Копельман.